首页-日语 - 地盘 - 记录 - 日志 - 下载 - 查词 - 翻译 - 排行
F8键(暂停/播放)| F9键(重复此句)| 左键或ALT+Z(上一句)| 右键或ALT+X(下一句)
听写窗口
译文窗口
注释窗口

您没有登录,系统不能保存您的听写记录和听写错词,点击此处登录

听写提交之后可查看原文
BBC News, with Eileen Macqueen.
The Yemeni government and Shiah Houthi rebels have signed an UN-brokered deal to try to end a political crisis
that had seen the rebels take over key parts of the capital Sanaa.
Under the accord, a new government will be formed within a month.
The Houthis and the Southern Movement Herak have three days to present their candidates for a prime minister.
But the Houthis have not yet signed a part of the agreement that calls for a ceasefire to begin. Sebastian Usher reports.
During the day the Houthis rebels took other ministries and military buildings raising fears of an all-out coup.
It may have been more of a show of force when they have been threatening for some time.
The security forces offered little or no resistance. The deal was waiting to be signed at the Presidential Palace.
It wasn't clear if the Houthis advance would scupper the agreement or it's essentially a part of its choreography.
The result for now at least is a big political change in Yemen
with the Shiah Houthis potentially gaining an unprecedented say in government at the expense of their main rival the Sunni Islamist movement al-Islah.
Thousands of Russians have marched through the center of Moscow in their first major protest against Russia's alleged involvement in the Ukraine conflict.
In Ukraine itself, the government had said its military forces will not pull back in the east of the country until Russian troops leave. Sierra Reins reports.
As they march through central Moscow, the protestors chanted 'No to war and hands off Ukraine.'
Many carried the yellow and blue Ukrainian national flag alongside the Russian colours in a show of solidarity.
艾琳・麦奎因为你播报BBC新闻。
也门政府和什叶派胡塞叛军在联合国调停下签署协议,努力结束政治危机,
在这场危机中,叛军占领了首都萨那的关键地区。
根据协议,新政府将在一个月内成立。
胡塞族和赫拉克南部运动需要在三天内推出总理候选人。
但胡塞族尚未签署政府要求开始停火的协议部分,塞巴斯蒂安・亚瑟报道。
白天胡塞叛军占领了其他政府部门和军事大楼,这让人们担心会出现全面政变,
可能这也是在炫耀武力,正如他们一直威胁的那样。
安全部队几乎没有进行抵抗,协议将在总统官邸签署。
尚不清楚胡塞族的挺进是否会毁掉协议,或者这只是其炫耀行为的一部分。
至少到目前为止叛军给也门带来重大的政治改变,
什叶派胡塞族可能将在政府获得前所未有的发言权,当然这是在损害其主要敌人逊尼派伊斯兰革命党利益基础之上。
数千名俄罗斯人走上莫斯科中心,首次抗议俄罗斯对乌克兰冲突的参与行为。
在乌克兰国内,政府称除非俄军离开,其军队将不会从东部撤出。Sierra Reins报道。
抗议者游行穿过莫斯科中部,高呼“不要战争,离开乌克兰!”
很多人挥舞黄蓝间隔的乌克兰国旗和俄罗斯国旗以示团结,
暂无注释
听写注意
1.为防止灌水听写至少要输入超过10个单词方可提交同时听写内容不能粘贴;
2.标点符号不用填写,听写比对会忽略掉标点符号;
3.单词与单词之间要留有空格,同时数字(年月或金额)请用阿拉伯数字。
可友留言
加载中...
我来说2句
抱歉,您需要先登录后才能留言
谁正在听写
得分最高
最新听写
热门听写

凤凰彩票平台凤凰彩票app下载凤凰彩票手机版